"She's Got Bette Davis Eyes..."
"The song 'Bette Davis Eyes' (originally by Donna Weiss and Jackie DeShannon in 1974) was popularized by the rendition done by Kim Carnes (1981).
This forgotten former hit song has such an intriguing melody... One ponders if music like this is something that a girl like Joanna Dark might relax and unwind to after a long day of slaying corporate minions and Shock Troops.
Listening to the lyrics, there's definitely something Joanna Darkesque about how this woman operates.Someone could put together a montage of Perfect Dark clips in sync with this song.
Less about bullets flying and more about being slick, smooth operator with cat-like reflexes... While bitch-slapping & pistol whipping unsuspecting people. Possibly using Slo-Motion cheats in some scenes.
It wouldn't be easy, but the end result could be spectacular.
I'd do it myself - But I'm more of an ideas person...